+- FTM Forum (https://fantasytennismanager.nl/forum)
+-- Forum: Algemeen (https://fantasytennismanager.nl/forum/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum: Kantine (https://fantasytennismanager.nl/forum/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Thread: Taalergernissen (/showthread.php?tid=45)
Re: Taalergernissen - waf - 14-09-2009
Mukkus Wrote:Tom had een leuk verhaaltje over die Gaby Jallo van Heracles: "Hij is een geboren Syriër, maar woont al zijn hele leven in Nederland...."
volgens mij is ie dan echt gewoon een nederlander.
of hij is op de dag van zijn geboorte in syrie hierheen gevlogen.
fyi: het hangt er maar vanaf. sommige landen stellen dat iedereen die op hun grondgebied geboren wordt ook hun nationaliteit heeft. andere landen geven nationaliteit op basis van de nationaliteit van de ouders.
Re: Taalergernissen - Mukkus - 14-09-2009
waf Wrote:of hij is op de dag van zijn geboorte in syrie hierheen gevlogen.
Dat is dan ook echt de enige mogelijkheid:
Volgens deze site is ie geboren in Syrië: <!-- m --><a class="postlink" target="_blank" href="http://www.fctwente.nl/nieuws/archief/index.php?item=6088">http://www.fctwente.nl/nieuws/archief/i ... ?item=6088</a><!-- m -->
(Let vooral op de laatste zin) 8-[
Uit de ontplofte egel in Syrië, kleertjes aan, vliegtuig in naar Nederland en daar de rest van je leven dan gaan wonen.
Tenminste dat is wat Tom ons wil doen geloven.
Re: Taalergernissen - waf - 14-09-2009
Mukkus Wrote:waf Wrote:of hij is op de dag van zijn geboorte in syrie hierheen gevlogen.
Dat is dan ook echt de enige mogelijkheid:
Volgens deze site is ie geboren in Syrië: <!-- m --><a class="postlink" target="_blank" href="http://www.fctwente.nl/nieuws/archief/index.php?item=6088">http://www.fctwente.nl/nieuws/archief/i ... ?item=6088</a><!-- m -->
(Let vooral op de laatste zin) 8-[
Uit de ontplofte egel in Syrië, kleertjes aan, vliegtuig in naar Nederland en daar de rest van je leven dan gaan wonen.
Tenminste dat is wat Tom ons wil doen geloven.
nou ja, of jij neemt het allemaal wat te letterlijk. ik ben blij dat tom de dure minuten van ss niet is gaan uitwijden en ons dus niet uitgebreid heeft verteld wanneer deze gast exact is binnen komen vliegen, waarom toen pas en wat hij no gmeer heeft gedaan in zijn leven.
als hij zijn bewuste jaren hier heeft doorgemaakt mag tom van mij best hele leven zeggen.
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 14-09-2009
Van mij niet, zijn hele leven is zijn hele leven, wat zullen we nou krijgen?
Re: Taalergernissen - Mukkus - 14-09-2009
Wat mij betreft zijn er maar 2 smaken: Of hij heeft hier zijn hele leven gewoond of hij heeft hier niet zijn hele leven gewoond.
Al die Jallo, pak hem beet, op zijn derde van Syrië naar Nederland is verhuisd, heeft hij hier niet zijn hele leven gewoond.
Klaar. Loopt Tom Egbers gewoon te liegen, tijdens die dure minuten van SS. Dat vind ik nog kwalijker!
Liever een 20 minuten eerlijk, dan 20 seconden leugens!
Re: - Berend Botje - 24-09-2009
Berend Botje Wrote:Zojuist weer een nieuw woord geleerd: ''propaganderen''.
Naar aanleiding van een nieuw geval ben ik het toch maar eens gaan opzoeken in het Groene Boekje. Het staat al in de uitgave van 1954 die ik thuis heb... Gatsie. De Dikke van Dale online kent het niet, dus wellicht is er nog hoop.
Re: Taalergernissen - Treesong - 24-09-2009
Marco Borsato heeft zijn kinderen op de hoogte gebracht van zijn situatie met de zinsnede:
"Papa heeft een groot probleempje"
:-&
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 08-10-2009
In Roermond en omgeving was het gisteravond noodweer waarbij straten blank kwamen te staan en een tunnel
onder spoor vol water liep. Vanochtend op het radio-nieuws meldde de aldaar aanwezige vrouwelijke reporter dat
er zelfs huizen 'onder water' waren komen te staan en dat ze in een van die huizen stond. Ze klonk opvallend helder
voor iemand die OF in een duikboot zat OF met een duikpak + zuurstoffles poolshoogte was gaan nemen...
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 08-10-2009
Er schiet me weer iets te binnen, men schijnt de betekenis van 'kinnesinne' niet meer te kennen, ik had het al eens eerder gehoord, en van de week zei een verslaggever '.... 90 hectare natuurgebied onderhouden is natuurlijk geen kinnesinne'. Ik neem aan dat hij 'sinecure' bedoelde.
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 22-10-2009
Vandaag op nu.nl
Quote:Opnieuw meer dopingcontroles bij Winterspelen
Uitgegeven: 22 oktober 2009 09:16
Laatst gewijzigd: 22 oktober 2009 09:16
RICHMOND - Bij de Olympische Winterspelen in Vancouver en de daaropvolgende Paralympics zullen zo'n 2500 dopingcontroles worden uitgevoerd. Dat is twee keer zoveel dan een kleine vier jaar geleden in Turijn.
Re: Taalergernissen - Mukkus - 22-10-2009
Een collega van me onlangs: "Ik moest praten als een brugwachter om dat voor mekaar te krijgen...."
Waarbij ik dacht: Huh? :-k
Hij bleef er heilig van overtuigd, dat dat de uitdrukking was.
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 23-10-2009
Geen taalergernis, maar een fragment uit het programma HoeZo! Radio (22-10-09), waarin de presentator tijdens een gesprek met een hersenspecialist zegt:
D'r is een tijd geweest dat je elke week wel weer ergens een leuk hersennieuwtjes las, iemand in de scanner gestopt tijdens het drinken van een kopje thee, persbericht eruit klaar is Kees. En dan een week later iemand te laten klaarkomen in de scanner, weer een persbericht eruit klaar is Kees. Allemaal heel leuk onderzoek, is dat hoogtepunt van de hersenwetenschap een beetje voorbij, is dat moeilijker geworden voor jullie?
Re: Taalergernissen - waf - 25-10-2009
Berend Botje Wrote:een leuk hersennieuwtjes
\
/
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 25-10-2009
![[Image: 1220282096.gif]](http://img.photobucket.com/albums/v231/berendbotje/1220282096.gif)
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 12-11-2009
De stukjesschrijver van nu.nl had een creatieve taalbui...
Quote:De laatste weken doet trainer Manuel Pellegrini niettemin steeds vaker een beroep op Van der Vaart, die dinsdag in het bekerduel met Alcorcón z'n eerste treffer van dit seizoen fabriceerde.
Daarmee hielp hij Real aan een pyrrusoverwinning (1-0), want de derdeklasser stootte door na de 4-0 bolwassing in de heenwedstrijd.
:roll:
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 12-11-2009
Ha, weer een die niet weet wat een pyrrusoverwinning is. De schrijfwijze 'pyrrusoverwinning' lijkt overigens de juiste te zijn itt die die ik eerder bezigde: 'Pyrrhusoverwinning'.
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 22-11-2009
Gisterenavond zei de verslaggever in StudioSport nadat Perez uit een vrije trap de bal op de lat schoot, dat 'de deklat succes in de weg stond'. Dat is natuurlijk onzin.
Re: Taalergernissen - Bumme - 07-12-2009
Ton Boot vond gisteren in Langs de Lijn dat je de avond niet moest prijzen voordat de dag gevallen was!
Ik ben het helemaal met hem eens.
Re: Taalergernissen - AssyriskaFF - 21-12-2009
Game info bij CM op de website
Het antwoord op de quizvraag van speelronde 16 "Welke Nederlandse coach liet als trainer van een Spaanse club ooit een rasistisch spandoek verwijderen uit het Estadio Mestalla?" was; Guus Hiddink.
Die lui van SD zijn echt dom.
Re: Taalergernissen - Berend Botje - 22-01-2010
Wat mij al een tijd stoort is de verruwing/vergroffing/banalisering van het taalgebruik, vooral ook op radio en tv. Vroeger werd iemand voor het gerecht gedaagd, of er werd een rechtszaak tegen iemand aangespannen, tegenwoordig wordt iedereen voor het gerecht gesleept. Vroeger werd die term alleen gebruikt als men aannam dat de tegenpartij onwillig was. Ook worden kosten, geldbedragen e.d. niet meer betaald, geleverd of bijgedragen, nee, tegenwoordig wordt alles opgehoest (gatsie). Toppunt hiervan hoorde ik van de week op de radio in een gesprek over het het al of niet stopzetten van de Nederlandse bijdrage in Afghanistan: de VS waren heus wel in staat 300 tot 400 man extra op te hoesten. Zie je het voor je?
Zou het iets te maken hebben met de verruwing van de omgangsvormen?
Nog iets anders: ik hoorde in een reportage over het leveren van hulpgoederen aan Haiti dat een verslaggever bij de uit een boot geladen spullen gepasteuriseerde melk zag. Dat lijkt me zeer onwaarschijnlijk, hij zal wel gesteriliseerde melk bedoelen.
Re: Taalergernissen - sjampoo - 30-01-2010
Zomaar een greep uit de oude doos waar je vele mensen, dieren of dingen kan beledigen:
- Een presentator is tegenwoordig gelijk aan een tweedehands autoverkoper. jammer voor die autoverkoper dat hij tweedehands is
- Hoe weeg je hoe zwaar een website is? Gaat dat in pixels, in bytes of gewoon in grammen? En is een website over criminelen automatisch zwaarder dan eentje over lieveheersbeestjes? Dat soort dingen vraag ik me af als ik lees over een 'zware criminelen-website'. Blijkt het gewoon over een 'zwarecriminelenwebsite' te gaan!
- Ik ben de beroerdste niet. Van mij mag je best een beenhammetje als spatie gebruiken. Maar zet hem dan wel op de goede plek! Het is immers geen 'warmebeen ham', maar 'warme beenham'! Is dat nou zo moeilijk?
Re: Taalergernissen - Ivanna - 30-01-2010
Deze avond, het journaal:
Enige weken geleden rijdt mevrouw A. met haar auto...
Dit valt me steeds vaker op. Op plaatsen waar je de o.v.t. zou verwachten, gebruikt men de o.t.t.
Vroeger deden alleen de mensen die oorspronkelijk maleis spraken dat, omdat die taal nu eenmaal geen verleden tijd kent, maar tegenwoordig hoor je het te pas en te onpas, van journalisten, politici en weet ik veel wie nog meer.
Hoogst irritant !
Re: Taalergernissen - Marshall - 31-01-2010
Kan wellicht irritant zijn maar volgens mij wordt dit zuiver gebezigd om aan te geven dat de betreffende commentator de kijker 'meeneemt' in de reportage. Waarschijnlijk zul je het met name tegenkomen bij reportages die gebruik maken van een reconstructie. Dit komt in mijn ogen dan ook met name voor bij zenders die bedoeld zijn voor personen met zelf een laag inbeeldingsvermogen (lees: het SBS6-volk!). Of dit taaltechnisch incorrect is? Volgens mij niet...
Oplossing: minder SBS6 kijken en meer programma's van een ietwat hoger niveau. Sorry Ivanna, geen ShowNieuws en Hart van Nederland meer [-X
Re: Taalergernissen - Marshall - 01-02-2010
Gerben Zonderland Wrote:RICHMOND - Bij de Olympische Winterspelen in Vancouver en de daaropvolgende Paralympics zullen zo'n 2500 dopingcontroles worden uitgevoerd. Dat is twee keer zoveel dan een kleine vier jaar geleden in Turijn.[/quote]
Twijfelpuntje: moet dit officieel ook niet: "Dat zijn er.." zijn in plaats van "Dat is..."?
Re: Taalergernissen - Ivanna - 01-02-2010
Het journaal en Radio 1. Daarom verbaast het me. Ik kan me haast niet voorstellen dat het correct Nederlands is, dan had ik daar vroeger op school toch iets over geleerd. En ik ben nog van die lichting die keurig alle verschillende tijden en termen uit het hoofd moest leren ( de aanvoegende wijs bv).
Maar taal is aan verandering onderhevig, dus misschien mag het tegenwoordig wel. Toch maar eens rondsnuffelen op internet...
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 01-02-2010
Quote:Roemeense prostituees rukken op
Uitgegeven: 26 januari 2010 16:45
Laatst gewijzigd: 28 januari 2010 06:51
AMSTERDAM - De toetreding van Roemenië en Bulgarije tot de Europese Unie (2007) blijkt in de prostitutie goed te merken.
Nu inwoners van deze landen geen visum meer nodig hebben om naar de EU te reizen, vormen Roemeense dames van plezier met 12 procent de grootste groep in de Europese sekssector.
Bulgaarse meisjes zijn met 8 procent naar de derde plaats opgerukt, net achter hun Russische collega's (9 procent).
.........
De ondervraagde prostituees zeggen dat ze vaker te maken hebben met geweld en druggebruik. Wat betreft het gebruik van condooms zeggen de vrouwen dat het gebruik iets toeneemt.
Naast de hele makkelijke kop van dit opmerkelijke nieuws zijn de laatste twee zinnen heel slecht.
é ANP
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 01-02-2010
Zonet zei een of andere pipo over het toenemend aantal oogletselslachtoffers, als gevolg van vuurwerk, dat hij dat schokkerend vond. Het lijkt mij dat hij niet kon kiezen tussen schokkend of shockerend en er toen maar tussenin is gaan zitten.
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 03-02-2010
Zonet bij de filemeldingen werd gemeld dat er in de buurt van Hengelo een weg afgesloten was vanwege een halve heipaal op de weg. Ik vraag me dan of hij bedoelde dat een heipaal half op de weg lag of dat die andere helft wel echt ergens anders ligt...
Re: Taalergernissen - Gerben Zonderland - 03-02-2010
En een nieuw taaldieptepunt is bereikt:
Quote:'Hun' als onderwerp niet meer uit te roeien
Uitgegeven: 3 februari 2010 12:51
Laatst gewijzigd: 3 februari 2010 12:51
NIJMEGEN/UTRECHT - Het gebruik van 'hun' als onderwerp van een zin is niet meer uit te roeien. Hoewel het gebruik van het voornaamwoord als onderwerp volgens de regels van de Algemene Nederlandse Spraakkunst echt fout is, is het steeds vaker te horen. Eigenlijk zouden de gebruikers 'zij' of 'ze' moeten zeggen. Vier Nijmeegse taalwetenschappers begrijpen echter wel dat 'hun' zo makkelijk in de mond ligt. Volgens hen is het gebruik slim en efficiënt, omdat toehoorders meteen begrijpen dat het over mensen gaat, als 'hun' wordt gebruikt. 'Ze' of 'zij' kan ook naar voorwerpen verwijzen.
Lakens
De taalwetenschappers geven een voorbeeld: ''Ze liggen op bed'': dat kan zowel over de lakens als over mensen gaan. Bij ''hun liggen op bed'' begrijpt iedereen meteen dat het over mensen gaat, volgens de vier. Overigens is het gebruik van 'hun' niet zo nieuw als wel wordt gedacht, aldus de wetenschappers. In het begin van de vorige eeuw kwam 'hun' als onderwerp al voor in geschriften.
Lagere publiek
Toen zou dat vooral door het lagere publiek, zoals dienstbodes in de steden, zijn gebruikt. Veel kwam de volkse vorm 'hullie' voor, die trouwens in sommige dialecten weer is verbasterd tot 'hunnie'. De taalwetenschappers houden zaterdag in Utrecht een betoog over 'hun' en 'zij' tijdens de landelijke Taalkunde-in-Nederland-dag.
Re: Taalergernissen - Ekslem - 03-02-2010
Las het ook al ja. Hun zeggen... kom op zeg, dat kan echt niet.