09-10-2009, 06:58 AM
Nee, want niemand heeft silver ( mac had het).
Daarom vroeg ik dat in het begin om als ik een keer op vakantie ga, dat iemand het kan opvangen......
Nu had het dus ook handig geweest.
Maar goed, laten we hopen dat ik voor morgenmiddag er bij kan.
Ik zal hier de conversatie copy/paste, dat kan je dan evt mesturen in die mail.
Ticket ID #3381
Creation date 3/10/2009 11:36:31
Last Update Franny
Last Update Date 7/10/2009 13:15:39
Received Messages
From: Message: Date:
FS Administration Je account is gesloten door de FS Administratie omdat je verdacht wordt van cheaten. Neem contact op met de Administratie voor verdere details over deze zaak. Doe dit (indien mogelijk) in het Engels, wat de snelheid van het antwoord alleen maar ten goede komt.
Bedankt 3/10/2009
Franny Why is this account closed?
Is it because of the inlogs with Andy Korte on the same laptop?
When we started, I asked to Stef Vertonghen if It was a problem when we ( we are a married couple) used the same laptop.
He said that that was no problem.
Now we are more than a year further and now I have a ban?
Or is it something else?
3/10/2009 18:06:44
FS Administration It's not a problem to use the same laptop, however it is not allowed to manage each others account. That's what we noticed and what got you locked, so please explain why you are using each others accounts.
4/10/2009 11:34:52
Franny we look and read with the 2 of us at the same time at 1 account.
And than after a couple of minutes it happened that we forgot who was logged in( what I said, ones or twices is my guess).
So we want to apologise for that and we will make this promise( if you allow us to ge back on track)that we are going to do as we did a couple of months ago.
In the early morning he will log in( say around 700 am) and I will log in when he is gone to work. ( after 800 am)
4/10/2009 19:31:41
FS Administration That sounds like a good idea to me for sure, however: rules have been broken. So here is what I'll do: You'll both get a fine of 10k and both of you will be unlocked. I await your reply before doing so.
5/10/2009 14:22:51
Franny I agree with the fine and so will Andy Korte.
Thank you for not banning our accounts forever.
5/10/2009 19:38:14
Franny Sorry, but my training is going in to peaces now.....
2 days ago I agreed, but when can I manage the team?
We have a friendly and I can't do anything.....
7/10/2009 13:15:39
Daarom vroeg ik dat in het begin om als ik een keer op vakantie ga, dat iemand het kan opvangen......
Nu had het dus ook handig geweest.
Maar goed, laten we hopen dat ik voor morgenmiddag er bij kan.
Ik zal hier de conversatie copy/paste, dat kan je dan evt mesturen in die mail.
Ticket ID #3381
Creation date 3/10/2009 11:36:31
Last Update Franny
Last Update Date 7/10/2009 13:15:39
Received Messages
From: Message: Date:
FS Administration Je account is gesloten door de FS Administratie omdat je verdacht wordt van cheaten. Neem contact op met de Administratie voor verdere details over deze zaak. Doe dit (indien mogelijk) in het Engels, wat de snelheid van het antwoord alleen maar ten goede komt.
Bedankt 3/10/2009
Franny Why is this account closed?
Is it because of the inlogs with Andy Korte on the same laptop?
When we started, I asked to Stef Vertonghen if It was a problem when we ( we are a married couple) used the same laptop.
He said that that was no problem.
Now we are more than a year further and now I have a ban?
Or is it something else?
3/10/2009 18:06:44
FS Administration It's not a problem to use the same laptop, however it is not allowed to manage each others account. That's what we noticed and what got you locked, so please explain why you are using each others accounts.
4/10/2009 11:34:52
Franny we look and read with the 2 of us at the same time at 1 account.
And than after a couple of minutes it happened that we forgot who was logged in( what I said, ones or twices is my guess).
So we want to apologise for that and we will make this promise( if you allow us to ge back on track)that we are going to do as we did a couple of months ago.
In the early morning he will log in( say around 700 am) and I will log in when he is gone to work. ( after 800 am)
4/10/2009 19:31:41
FS Administration That sounds like a good idea to me for sure, however: rules have been broken. So here is what I'll do: You'll both get a fine of 10k and both of you will be unlocked. I await your reply before doing so.
5/10/2009 14:22:51
Franny I agree with the fine and so will Andy Korte.
Thank you for not banning our accounts forever.
5/10/2009 19:38:14
Franny Sorry, but my training is going in to peaces now.....
2 days ago I agreed, but when can I manage the team?
We have a friendly and I can't do anything.....
7/10/2009 13:15:39
Winnen is niet alles,
maar verliezen is NIETS!!!
maar verliezen is NIETS!!!