29-11-2004, 09:12 PM
Maar ik ben het ook helemaal niet oneens met jouw mening dat je globale wereld een foute constructie vindt. Dat is namelijk inderdaad heel slecht Nederlands. :wink: Sommige woorden komen inderdaad in het woordenboek omdat ze veel gebruikt worden en ingeburgerd raken. Andere worden 'geconstrueerd' door taalpuristen die voor een nieuw fenomeen een correct Nederlands woord bedenken.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.nzaw.nl/ervark.htm">http://www.nzaw.nl/ervark.htm</a><!-- m -->
Hier staat trouwens nog een mooi stukkie over de 'misverstanden' over de betekenis van o.a. global/globaal. Tis wel int Afrikaans, dus even goed lezen wat er staat. :
Maar weer even on-topic: Ik hoorde zostrax onze zeer welbespraakte minister-president JPB weer een heleboel onzin uitkramen; zoveel dat ik niet eens meer alles onthouden heb, maar dit was wel de allerberoerdste: "De situatie van de prins is met zorg omgeven". Hij bedoelt dus dat de situatie van de prins zorgwekkend/zorgelijk is, of eigenlijk gewoon terminaal, want hij is stervende.
Maar als ik bij mijn oma op de bank zit en thee en een koekje van haar krijg is mijn situatie ook met zorg omgeven, maar ga ik daar (hoogstwaarschijnlijk) niet dood aan, i.t.t. de enige echte Koning van Nederland. En ook als ik, kerngezond, bij iemand op bezoek ga in het ziekenhuis is mijn situatie met zorg omgeven.
Later hoorde ik Jaap Jongbloed nog blahblahblah-en over de drugsverslaafden in de welbekende tunnel onder HC in Utrecht en bezigde hij de term 'drukgebruikers' in plaatst van drugsgebruikers. Gebruiken deze mensen de druk van de waterleiding of van het gasnet?
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.nzaw.nl/ervark.htm">http://www.nzaw.nl/ervark.htm</a><!-- m -->
Hier staat trouwens nog een mooi stukkie over de 'misverstanden' over de betekenis van o.a. global/globaal. Tis wel int Afrikaans, dus even goed lezen wat er staat. :
Maar weer even on-topic: Ik hoorde zostrax onze zeer welbespraakte minister-president JPB weer een heleboel onzin uitkramen; zoveel dat ik niet eens meer alles onthouden heb, maar dit was wel de allerberoerdste: "De situatie van de prins is met zorg omgeven". Hij bedoelt dus dat de situatie van de prins zorgwekkend/zorgelijk is, of eigenlijk gewoon terminaal, want hij is stervende.
Maar als ik bij mijn oma op de bank zit en thee en een koekje van haar krijg is mijn situatie ook met zorg omgeven, maar ga ik daar (hoogstwaarschijnlijk) niet dood aan, i.t.t. de enige echte Koning van Nederland. En ook als ik, kerngezond, bij iemand op bezoek ga in het ziekenhuis is mijn situatie met zorg omgeven.
Later hoorde ik Jaap Jongbloed nog blahblahblah-en over de drugsverslaafden in de welbekende tunnel onder HC in Utrecht en bezigde hij de term 'drukgebruikers' in plaatst van drugsgebruikers. Gebruiken deze mensen de druk van de waterleiding of van het gasnet?
She was only the Gardener's daughter, but boy! What a melons!