27-05-2009, 02:09 PM
UVRM
Artikel 2
1.Een ieder heeft aanspraak op alle rechten en vrijheden, in deze Verklaring opgesomd, zonder enig onderscheid van welke aard ook, zoals ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, eigendom, geboorte of andere status.
2.Verder zal geen onderscheid worden gemaakt naar de politieke, juridische of internationale status van het land of gebied, waartoe iemand behoort, onverschillig of het een onafhankelijk, trust-, of niet-zelfbesturend gebied betreft, danwel of er een andere beperking van de soevereiniteit bestaat.
Toelichting op artikel 2:
Voor veel deskundigen is dit het meest essentiële artikel: het beginsel van non-discriminatie. Vooral de Oostbloklanden (onder aanvoering van de Sovjet-Unie) zetten zich in voor die non-discriminatie, de VS (waar toen strenge rassenscheiding bestond) verzetten zich. De opsomming van discriminatiegronden is niet uitputtend, er kan ook elke 'andere status' onder vallen. Dat is later gebruikt om bijvoorbeeld seksuele oriëntatie (homoseksualiteit) als zo'n grond te beschouwen. De verwijzing naar 'geen onderscheid naar internationale status' was eveneens een overwinning van vooral de Oostbloklanden, op de westerse landen die koloniën hadden.
( <!-- m --><a class="postlink" target="_blank" href="http://www.amnesty.nl/uvrm_artikel/artikel2">http://www.amnesty.nl/uvrm_artikel/artikel2</a><!-- m --> )
Artikel 2
1.Een ieder heeft aanspraak op alle rechten en vrijheden, in deze Verklaring opgesomd, zonder enig onderscheid van welke aard ook, zoals ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, eigendom, geboorte of andere status.
2.Verder zal geen onderscheid worden gemaakt naar de politieke, juridische of internationale status van het land of gebied, waartoe iemand behoort, onverschillig of het een onafhankelijk, trust-, of niet-zelfbesturend gebied betreft, danwel of er een andere beperking van de soevereiniteit bestaat.
Toelichting op artikel 2:
Voor veel deskundigen is dit het meest essentiële artikel: het beginsel van non-discriminatie. Vooral de Oostbloklanden (onder aanvoering van de Sovjet-Unie) zetten zich in voor die non-discriminatie, de VS (waar toen strenge rassenscheiding bestond) verzetten zich. De opsomming van discriminatiegronden is niet uitputtend, er kan ook elke 'andere status' onder vallen. Dat is later gebruikt om bijvoorbeeld seksuele oriëntatie (homoseksualiteit) als zo'n grond te beschouwen. De verwijzing naar 'geen onderscheid naar internationale status' was eveneens een overwinning van vooral de Oostbloklanden, op de westerse landen die koloniën hadden.
( <!-- m --><a class="postlink" target="_blank" href="http://www.amnesty.nl/uvrm_artikel/artikel2">http://www.amnesty.nl/uvrm_artikel/artikel2</a><!-- m --> )
May The Schwartz Be With You